Home Boot Bemanning Project Fotoalbum Logboek Kortom Contact Links Français English

Home

Laatste bijwerking / dernière mise à jour / last update 29.11.2016

Laatste positie / dernière position / last position: 39° 09' 2 Ν 23° 12' 8 Ε - Pagasitikos kolpos, GREECE

 

     

 

Welkom op onze site,

pages en francais Bienvenu sur notre site, cliquez sur le pavillon pour accéder aux pages en français

pages in English Welcome on our site, click on the flag to access the pages in English

 

   
     
     

Souterrain de Mont Billy, canal de l'Aisne à la Marne, (F) 2302 m, 07.2007

Ecluse de CHATEAUNEUF (F) (Rhône) 8.2007

Port-Cros (F) 8.2007

Menton (F) 11.2007

Appr. Isola del Giglio (I) 5.2008

Sailing in the Inland Sea (GR) 2008

Hortó (Gr) , Nehalinnia aan de kleine pier, het doel van onze reis, 06.2009

Klik op de foto om deze te vergroten in het Fotoalbum

 

 

Van Nieuwpoort (B) naar Hortó (GR). Kaat en Eric vertrekken met hun Fellowship 27' op 7 juli 2007 uit Nieuwpoort (B). Hun symbolisch doel is HORTÓ,  in de baai van Volos, in Griekenland: een reis met een kleine zeilboot dwars door Frankrijk - langs de kanalen, de Saône en de Rhône –, langs de Azuren kustoverwintering in Menton -, langs de Italiaanse  westkust  en de eilanden. Op 13 juli 2008 komen ze in Griekenland aan. In mei 2009, na een overwintering op Lefkas,  vertrekken ze naar Hortó. Ze varen door het kanaal van Corinthe, langs de Saronische golf en het eiland Evia. Op 9 juni 2009 bereiken ze het doel van hun reisproject: Nehalinnia ankert in HORTÓ! Een kleine drie maand later, op 27 augustus begint de terugreis naar Lefkas Marina waar de boot opnieuw overwintert. Dan volgt een wat lui jaar 2010: met de wagen die ze hebben overgebracht bezoeken ze o.m. de Vikoskloof en de Peloponnisos. Maar afscheid nemen is moeilijk want " weggaan is een beetje sterven ", zei de dichter. En het onderwaterschip moet een dringende en onverwachte opknapbeurt krijgen. Kaat en Eric beslissen wat langer in Griekenland te blijven. De terugkeer naar Italië en naar Frankrijk via Corsika zal enkele jaren wachten. Nog later volgt dan de geplande terugreis naar Nieuwpoort langs de Canal du Midi, de Atlantische kust en het Kanaal. Tenzij ... Tijdens het voorjaar en de zomer 2011 bezoeken ze de streek van Kalarrytes, Dion en de Olympos regio, en wonen ze de Summermeeting in Hortó bij. In 2012 na een wat hectische lente,  brengen Kaat en Eric de zomer door in Hortó: door een technisch probleem, de hierdoor verloren tijd en de aanhoudende felle noordelijke wind tussen het eiland Evia en het vasteland lukt het overvaren van Lefkas naar Horto niet meer. Een "bootloos jaar" want Nehalinnia moet op het terrein in Olympic Marina bij Sounion. In de lente 2013 brengen Kaat en Eric de boot over naar Horto in de Pagasitikos golf, waar ze de zomers vanaf 2013 doorbrengen; telkens keren ze naar Nieuwpoort (B) terug om er te overwinteren.

Het Fotoalbum vertelt de reis in beeld en in Kortom staan vele info's. [updated 01.05.2015]

 

 

 

 

[N] = nieuw - [R] = herschreven- [C] = aangevuld/aangepast

Laatste bijwerkingen:

Website: Home (03.12.16) [C]: Logboek Griekenland (11): zomer en herfst 2016 (29.11.16) [N]

en Fotoalbum : Lente 2016 (03.12.16) & Zomer 2016 (06.12.2016) [N]

 

Dadelijk naar de laatste bijwerking

 

Op de hoofdpagina van het LOGBOEK vindt u een inhoudsoverzicht.

 

 
: Accueil: cliquez ici

: Welcome page: click here

 

 

Overzichten van de reis van Nieuwpoort naar Hortó (2007-2009)

 

   
   

 

Wat vooraf ging (1994-2006 in beeld)

( Boat restoration - Sailings: Nieuwpoort / U.K.: Brighton - Eastbourne / N-France: Normandie:: Dieppe, St-Valéry-en-Caux, Fécamp, Le Havre, Deauville, Dives, Ouistreham, Caen, Courseulles, Saint-Vaast-la-Hougue, Cherbourg / Channel Islands: Alderney, Guernsey, Sark, Jersey / France: N-Bretagne:: la rivière Le Trieux, l'^le de Bréhat, Lézardrieux, Saint-Quay-Portrieux )

 

 

 

 

Bedankt om technische problemen te melden via de contactpagina

Goed om weten :

- ons softwareprogramma laat geen diacritische noch speciale tekens ( accent, trema, apostrof enz ) toe in de ALT / TITLE commentaar bij afbeeldingen met inbegrip van de foto's in het fotoalbum

- sommige browsers reproduceren geen ALT / TITLE commentaar.

 

 

 

 

 
 

Porto Venere, zicht op de Cinque Terrae 05.05.08

Op weg van Isola del Giglio naar Porto Ercole 23.05.08

Amalfi, 23.0608

 
 

Tropea 02.07.08

Nehalinnia op weg naar Riposto (Sicilia), op de achtergrond de Etna 03.07.08.

Het doel van onze reis: Nehalinnia aan de kleine pier in Hortó 09.06.09

 

   

   

 

Welkom op onze site.

 

Deze site is er voor familieleden, vrienden en allen die ons willen volgen, maar toch vooral voor zeilers die belangstelling hebben voor de wijze waarop wij ons project hebben voorbereid en het proberen te realiseren, hoe het leven er aan toe gaat op "een 27-voetje", onze boot waar wij erg aan gehecht zijn: hij is ook een levensgenoot.

 

Wij willen niet belerend zijn. Wij vertellen wat goed gaat, wat verkeerd loopt, waar we ons vergissen, welke goede oplossingen wij vinden ... In Kortom - klik hier - bundelen wij vooral wat wij willen onthouden en wat misschien nuttig kan zijn voor anderen [ gegevens over de reisvoorbereiding, havens, plaatsen, trips, praktische info als internet, weer, kostprijzen en levensduurte ]

 

Kaat en Eric, Nieuwpoort 07.07.07

 

Met dank aan ELS W. zonder wie deze website niet tot stand kwam.

Zij varen met ons mee, ook wanneer voor sommigen onder hen, "seule leur trace encore nous précède et illumine notre route " ... : L.V., D.B.-V., A.E., M.K., R.K., J.&M.B., R.B., R.D., G."dH", en de wereld omzeilers B.M.,H.J.,J.H.,A.K.,E.V.& O.C. en Olivier, onze zoon.

 

 

 

 

 

 

   
Onze eigenaarsvlag
Notre pavillon propriétaire 
Our houseflag 
 

Weatherforecast HORTO, Magnesia, GREECE

 

 

 

 

Link to METEO GR SAILING MAP http://www.meteo.gr/meteoplus/sailingmaps2.cfm

 

Link to POSEIDON FORECAST MAP http://www.poseidon.hcmr.gr/sailing_forecast.php?area_id=naeg

 

 

Op 24 juli 2010 vertrok de White Wizard uit VVW Nieuwpoort, voor een wereldomzeiling van twee jaar. Op 28 augustus 2012 vaarde de White Wizard Nieuwpoort weer binnen! Onze oprechte gelukwensen voor deze mooie prestatie! http://whitewizardworld.blogspot.com/

 

 

 

Pour accéder à nos pages en français, cliquez ici -------------------------------------------------------------------------------------- To our pages in English, click here

 

 

Kalarrytes Sto Napoleon June 2011

 

   
reisverhalen

DISCLAIMER

 

Top

 
Updated 6-dec-16
   
webmaster Q-Webbels

 

6-dec-16